Which research project would be better?

I like your first idea. See what foods are offered, what kind of nudges the kids get from the staff, but also, you should take a refuse survey. The old saying about leading a horse to water, but not being able to make it drink applies with kids. Veggies and other healthy foods are great only if they are eaten. Best of luck.